The Norwegian historical drama „Betrayed“ („Den største forbrytelsen“) by Eirik Svensson is the big winner of the 31st Emden-Norderney International Film Festival. The moving story of a Jewish family in occupied Norway during World War II was awarded the highest rating by the festival audience with the festival’s main prize, the SCORE Bernhard Wicki Prize endowed with 10,000 euros. Director Eirik Svensson personally accepted the award today at a festive award ceremony in the Johannes a Lasco Library in Emden

---

Das norwegische Historiendrama „Betrayed“ („Den største forbrytelsen“) von Eirik Svensson ist der große Gewinner des 31. Internationalen Filmfest Emden-Norderney. Mit der höchsten Bewertung durch das Festivalpublikum wird die bewegende Geschichte einer jüdischen Familie im besetzten Norwegen während des Zweiten Weltkriegs mit dem Hauptpreis des Festivals ausgezeichnet, dem mit 10.000 Euro dotierten SCORE Bernhard Wicki Preis. Regisseur Eirik Svensson nahm die Auszeichnung heute in einer feierlichen Preisverleihung in der Johannes a Lasco Bibliothek Emden persönlich entgegen

“Betrayed” was shown at the film festival in Emden on October 8th and 9th and is nominated for the “Score Bernhard Wicki Prize”.

Every year, the SCORE Bernhard Wicki Prize goes to the director of an extraordinary feature film that received the highest ratings from the audience.

The award is named in memory of the great director Bernhard Wicki (1919-2000). The festival honors his services to German film as well as to the development of the Emden Festival in the years 1990 to 1999.

The SCORE Bernhard Wicki Prize is endowed with a total of € 10,000.00 and is funded by SCORE petrol stations and Mineralölhandels-GmbH.

https://www.filmfest-emden.de/festival/wettbewerbe-preise-jurys/bernhard-wicki-preis/

---

„Betrayed“ wurde im Rahmen des Filmfestes in Emden am 8. und 9. Oktober gezeigt und ist für den „Score Bernhard Wicki Preis“ nominiert.

Der SCORE Bernhard Wicki Preis geht alljährlich an die Regie eines außergewöhnlichen Spielfilms, der vom Publikum am höchsten bewertet wurde. 

Die Namensgebung des Preises erfolgt im Gedenken an den großen Regisseur Bernhard Wicki (1919-2000). Das Festival würdigt damit seine Verdienste um den deutschen Film wie auch um die Entwicklung des Emder Festivals in den Jahren 1990 bis 1999. 

Der SCORE Bernhard Wicki Preis ist mit insgesamt € 10.000,00 dotiert und wird von der SCORE-Tankstellen und Mineralölhandels-GmbH ausgestattet.

https://www.filmfest-emden.de/festival/wettbewerbe-preise-jurys/bernhard-wicki-preis/

It is official now! Beforeigners Season 2 starts in December 2021 on HBOmaxnordic.

---

Es ist nun offiziell! Die zweite Staffel Beforeigners wird im Dezember 2021 auf HBOmaxnordic starten!

Beforeigners Season 2 will start soon on HBOmax in the Nordic countries.

---

Beforeigners startet bald auf HBOmax in den nordischen Ländern.